cp437 stuff (offset on that one char for compability with a font we don't use anyways)
remove maybe?